english tipsযাই হোক, আজকেও যদি বয়স্করা বিজয় ব্যবহার করে, তাদের আমার বলার কিছুই নেই। তবে তরুণরা ব্যবহার করলে বোকামি ছাড়া আর কী বলা যেতে পারে? তরুণরা বিজয় ব্যবহার করার কিংবা, অভ্রকে সহজ কথায় এড়িয়ে চলার যেসব কারণ দেখাতে পারে-
- অভ্র বেশী জটিল।
- অভ্র এর ফন্ট অনেক কম।
অথবা, অভ্র এর ফন্ট পাল্টানো যায় না। - ফটোশপ-এ অভ্র দিয়ে বাংলা লেখা যায় না।
আর সঙ্গে বোনাস কিছু-
- ফেসবুকের লেখা ভাঙ্গা আসে।
অথবা, ফেসবুকের লেখা ছোট আসে।
অথবা, ফেসবুকের লেখার কারগুলো (া,ি,ী...) আগে পরে আসে। - ডিফল্ট ফন্ট পড়া কষ্ট।
- NCTB-এর PDF পড়তে সমস্যা।
- অভ্র-তে বিজয় লে-আউট ব্যবহার করা যায় না।
আমার নজরে অভ্রকে এড়িয়ে চলার আর কোনো কারণ থাকার কথা নয়। আমি উপরের কারণগুলোকে শুধরে দিচ্ছি। আপনি যদি অন্য কোনো সমস্যার মুখোমুখি হন, তাহলে কমেন্টের মাধ্যমে জানান, আমি তার সমাধান বের করবার পুরো চেষ্টা করব।
অভ্র বেশী জটিল
আপনার কাছে আসলেই কী ফোনেটিক টাইপিং কঠিন মনে হয়? আপনি "amar" লিখলে তা "আমার" হয়ে যাচ্ছে। এর চেয়ে সহজ কী আছে? অনেকে বলবেন যে কিছু শব্দ আনতে কষ্ট হয়। আমি অস্বীকার করব না। কিন্তু আমার ক্ষেত্রে এতই কম যে চোখেই পরে না, এখন আপনারটাও কমিয়ে দিচ্ছি।
অভ্র-তে কিছু অক্ষর এর মজা আছে। যখন, "r" লিখলে "র" আসে, তখন আবার "R" লিখলে "ড়" আসে। অর্থাৎ কাপিটাল লেটার এর জন্যে বাংলায়ও অক্ষর পরিবর্তন হয়। যেমন, কঠিন লেখার জন্যে টাইপ করতে হবে "koThin", যেখানে "T" অর্থাৎ "ট", "t" অর্থাৎ "ত", "th" অর্থাৎ "থ" এবং "Th" অর্থাৎ "ঠ"।
আপনার বর্তমান লে-আউট দেখতে অভ্র টপ বার হতে গিয়ার (Gear) আইকনটি চাপুন এবং "Layout Viewer" সিলেক্ট করুণ।
অনেকে আবার কমেন্টে এ নিয়ে লিখবেন যে অভ্র দিয়ে টাইপিং করার সময় সাজেশনতো আসেই। তাহলে এগুলো সেখার কী দরকার। অস্বীকার করব না। তবে আপনি বুঝবেন, বার বার সাজেশন এর অপেক্ষা না করে, সরাসরি যা চাই তা আনতে পারলে টাইপিং দ্রুত করা যায়।
এর পরে অভ্রকে জটিল করার আর কী কী আছে? ও হ্যাঁ... ঁ-আনা সহজ নয়। চাঁদ লিখলে তা চলে এলেও, সব শব্দের ক্ষেত্রে হয় না। তো এমন ক্ষেত্রে আপনি কী করতে পারেন? অভ্র-তে রয়েছে "Avro Mouse - Click 'n Type!" যার মাধ্যমে আপনি যে কোনো অক্ষর, কার বা ফলা আপনার লেখায় আনতে পারবেন। এটি বের করার জন্যে আপনার অভ্র টপ বার -এর মাউস আকৃতির আইকনটিতে ক্লিক করুণ।
এর পরে এতে রয়েছে "Jump to system tray" ফিচার। যার মাধ্যমে আপনি আপনার স্ক্রীন এর জায়গা না কমিয়েই অভ্র ব্যবহার করতে পারবেন। সিস্টেম ট্রে-তে থাকা অবস্থায় "F12" দিয়ে আপনি বাংলা বা ইংরেজি মোড এর মধ্যে পরিবর্তন করতে পারবেন। এটি করার জন্যে অভ্র টপ বার-এর প্রথম আইকন, অর্থাৎ "অ"-তে ক্লিক করুন এবং "Jump to system tray" সিলেক্ট করুন।
অভ্র-এর ফন্ট অনেক কম
অথবা, অভ্র এর ফন্ট পাল্টানো যায়না
বাস্তবে এই মন্তব্যের সাথে আমি মোটেই একমত নই। কারণ, আপনি যদি শুধুমাত্র ফন্ট এর কারণে অভ্র ছেড়ে বিজয়ে যেতে চান, তাহলে জানিয়ে দেই, বিজয়ের প্রত্যেকটি ফন্ট অভ্র দিয়ে ব্যবহার করা যায়। তাই ফন্ট এর জন্যে অভ্র ছেড়ে বিজয়ের কাছে যাবার মানে হয় না।
আমি এক কাজ করি, আপনাকে বিজয়ের ANSI ফন্ট গুলো ব্যবহার করা দেখিয়ে দেই। UNICODE ফন্ট-তো আপনি নিজ থেকেই ব্যবহার করতে পারবেন। অভ্র-তে ইউনিকোড থেকে আনসি-তে যাবার জন্য কীবোর্ড শর্টকাট হলো, "Shift+F12" আর এই কমান্ড পাবার পরেই আপনাকে অভ্র একটি ওয়ার্নিং দিবে।
এখানে আপনি "Use ANSI anyway" তে ক্লিক করে আনসি ব্যবহার করা শুরু করতে পারেন। Sutonny MJ একটি জনপ্রিয় বিজয় ফন্ট, চিন্তা নেই, অভ্র দিয়ে ওটাও ব্যবহার করতে পারবেন...
আর এখন আপনার দরকার একটা ফন্ট এর প্যাকেজ। আমি আপনাদের ৭৫০+ ফন্টস এর একটি প্যাকেজ এর সন্ধান দিচ্ছি। এর পরেও যদি বলেন অভ্র এর ফন্ট কম, তাহলে আমি বলব, "কেউ আমারে মাইরালা!"
প্যাকেজটি আমার আপলোড করা। তাই কোন প্রকার সমস্যা হলে জানাতে ভুলবেন না। আমি এটিকে TurtleShare-এ আপলোড করলাম। এখান থেকে ডাউনলোড করাও খুব সহজ তাই আশা করি কোনো অভিযোগ আসবে না। ডাউনলোড করুন নিচে দেয়া বাটনের এর মাধ্যমে-
অনেকে আবার দেখলাম TurtleShare থেকে ফাইল নামাতে পারছেন না। আমি সাজেস্ট করব, IDM ব্যবহার করার জন্য, FDM -এর তুলনায় অনেক ভালো সাপোর্ট দিবে, আর ডাউনলোড-ও করতে পারবেন ভালোভাবেই। তবুও যদি ডাউনলোড ম্যানেজার বদলাতে না চান, তবে নিচের লিঙ্কটি আপনার জন্য, এটি আমার আপলোড করা নয়। এর আপলোডকারি
প্রবাসি ভাই। তবে ক্লিক দিন নিচে-
ফন্ট অনেক কম এর উত্তর তো দিয়ে দিলাম... এখন পাল্টানো নিয়ে কথা। MS OFFICE -এ তো ওই কাজ আপনি খুব সহজেই করতে পারবেন। শুধু ফন্ট থাকার দরকার। তাই এই নিয়ে কথা বাড়ানোর কী দরকার?
ফটোশপ-এ অভ্র দিয়ে বাংলা লেখা যায় না
তাই নাকি? আমি তো খুব সহজেই লিখি। একদমই কমপ্লিকেটেড না। আর আমিতো অনেক ধরনের ফন্ট ব্যবহার করে লিখি। কই, সমস্যা হয় নি তো...
ভাববেন এসব কি বলছি। সবার সমস্যা হয় আমার হয় না কেন? কাহিনী হলো আমি ফটোশপ এর সমস্যার কারনও জানি, আর তার সমধানও জানি; তাই আমার আর সমস্যা হয় না।
ফটোশপ এ যখন প্রথম বাংলা টাইপ করার চেষ্টা করি, দেখি বক্স বক্স আসছে, কিন্তু বাংলা কই? আসলে, ফটোশপে আমার মতে ইউনিকোড সাপোর্ট করে না। তাই বাংলা ইউনিকোড দিয়ে লেখা যায় না। তবে আনসি কিন্তু আলাদা জিনিস।
ফটশপ-এ বাংলায় লেখার জন্যে আপনার দরকার কিছু আনসি ফন্ট। সেরকম কিছু ফন্ট অভ্র এর সাথে দিয়ে দেয়া হয়। তেমনই একটি ফন্ট Siyam Rupali ANSI যা অভ্র ইন্সটল করলে সাথেই পাওয়া যায়।
এখন ফটশপ চালু করুন। আমার ব্যবহারকৃত ফটশপ এর ভার্সন CS3 Extended যা একটি ফেয়ারলি এডভান্স ভার্সন। আপনি যে ভার্সনই ব্যবহার করুননা কেন, ফলাফল একই হবে।
একটি নতুন ডকুমেন্ট চালু করুন। তারপর "Horizontal Type Tool" সিলেক্ট করুন। আমি ধরে নিচ্ছি আপনি ফটোশপ পারেন; তাই এতই পরছেন। এ কারণে আমি বেশি বর্ণনা করব না এই নিয়ে।
টাইপ টুল সিলেক্ট থাকা অবস্তায়, "Window" মেনু থেকে "Character" সিলেক্ট করুন। ক্যার্যাক্টার ফন্ট চেঞ্জ করে "Siyam Rupali ANSI" সিলেক্ট করুন। এখন টাইপ টুল লিখলে বাংলা আসবে। তবে তা হবে হযবরল।
এই হযবরল কে ঠিক করার জন্যে আপনাকে অভ্র আনসি চালু করতে হবে। কীবোর্ড থেকে "Shift+F12" কমান্ড চাপুন আর ওয়ার্নিং আসলে "Use ANSI anyway" চাপুন। এখন আপনার অভ্র আনসি মোড-এ আছে। অভ্রকে একটিভেট করার জন্যে শুধু "F12" চাপুন।
এবার আপনার ওই হযবরল-টা মুছে আরেকবার টাইপ করুন, দেখবেন, ভালোভাবে বাংলা লেখা আসছে।
আর এই কাজ, যেকোনো আনসি ফন্ট দিয়ে করা সম্ভব। তাই কমেন্টে বলবেন না আর কী কী ফন্ট দিয়ে এই কাজ করা যাবে। একটা জ্ঞান ছারি, "If you got the font, typing with it is only a matter of time."
ফেসবুকের লেখা ভাঙ্গা আসে।
অথবা, ফেসবুকের লেখা ছোট আসে।
অথবা, ফেসবুকের লেখার কারগুলো (া,ি,ী...) আগে পরে আসে।
ফেসবুক কিংবা ইন্টারনেট-এ বাংলা এখন আর কারও এ ধরনের সমস্যা হবার কথা না। তবে তবুও যদি কার হয়ে থাকে, তবে আমি তার সমাধান দিচ্ছি।
আমার সবগুলো সমাধান Mozilla Firefox এর জন্যে, তাই যদি কেউ IE বা Google Chrome তাহলে অন্য কারও কাছ থেকে আপনাকে সাহায্য নিতে হবে।
ফন্ট এর সাইজ ঠিক করার জন্য "Tools>Options" এ যান এবং "Content" ট্যাব এ যান।
সাইজ ১৬ করে দিন, আমার অলরেডি করা আছে। এভাবেই আপনার ফন্ট এর সাইজ ঠিক হয়ে যাবে।
আর ভাঙ্গা ফন্ট বা কার (ি,ী,া...) আগে পরে আসার সমস্যা সমাধান করা জন্যে উপরের ছবির মেনু থেকেই "Advanced" এ ক্লিক করুন।
এডভান্সড এর ডায়লগ বক্স-এর তথ্যগুলো নিচের মত করে পরিবর্তন করুন-
সবগুলো অপশন হুবুহু এমন করুন। এরপর একটি নতুন ট্যাব খুলুন এবং এড্রেস বার-এ লিখুন, about:config আর তারপর এন্টার চাপুন।
এখানে, "I'll be careful, I promise!" বাটনে ক্লিক করুন। অতপর যে পেজ আসবে, তার সার্চ ইঞ্জিন-এ লিখুন beng আর রেসাল্ট দেখুন।
এখানে নিচের ছবি অনুসারে ইডিট করুন। আপনাকে সবগুলো ফন্ট এর নাম লিখতে হবে না। শুধু প্রতিটির আগে Siyam Rupali যোগ করে দিন। যেমনটি এখানে করা হয়েছে-
এখন আপনার ওয়েব, ফেসবুক, টেকটিউন্স, কিংবা অন্য যেকোনো সাইট-এ বাংলা পরিস্কার ভাবে এবং পড়ার যোগ্য হয়ে আসবে। অনেকেই আবার ফন্ট এর সাইজ আরও বারাতে চান, বলেন যে Size 16 যথেষ্ট না। সে ক্ষেত্রে, শেষ ছবিটির নিচে দেখতে পাবেন-
font.size.variable.x-beng ►16
এটিকে ইডিট করে 20 বা 22 বা যা আপনার শখ লাগাতে পারেন।
ডিফল্ট ফন্ট পড়া কষ্ট
এখানে আসলে অভ্র-র কোনো দোষ নেই। কিন্তু অভ্র আপনার সাহায্য ঠিকই করবে। অভ্র এর গিয়ার (Gear) আইকনটিতে ক্লিক করুন এবং "Font Fixer: Set default Bangla font" সিলেক্ট করুন। এখানে সাধারণত Vrinda-কে ডিফল্ট ফন্ট হিসেবে দেয়া থাকে। সে যাই থাকুক, আপনি তা বদলে Siyam Rupali-কে ডিফল্ট ফন্ট হিসেবে সেট করুন। আসা করি, বেশীরভাগ জায়গায় বাংলা পড়ার যোগ্য হয়ে যাবে।
NCTB-এর PDF পড়তে সমস্যা
আমাদের প্রিয় NCTB-এর নিজস্ব একটি ফন্ট আছে। তাই ওই ফন্ট আপনার কম্পিউটার-এ ইন্সটল করা না থাকলে আপনি কিছু কিছু লেখা পড়তে পারবেন না। NCTB-এর এই ফন্টটির নাম SabreenaTonnyMJ আর এটি আপনি ইন্সটল করার সঙ্গে সঙ্গেই NCTB এর PDF গুলো সম্পূর্ণ ভাবে পড়ার যোগ্য হয়ে যাবে। ডাউনলোড করে নিন এখান থেকে-
অভ্র-তে বিজয় লে-আউট ব্যবহার করা যায় না
কথাটা সত্য নয়। অভ্র এর ভার্সন ৪.১-এ UniBijoy নামে একটি লে-আউট দেয়া ছিল। ওটাই বিজয় লে-আউট। কিন্তু আনন্দ কম্পিউটারস এর ক্লেইম এর কারনে তা ভার্সন ৪.২ -এ বাতিল করে দেয়া হয়। তবে আপনি এখন-ও তা ব্যবহার করতে পারবেন। আর তার জন্যে আপনাকে ৪.১ ব্যবহার করতে হবে না। ডাউনলোড করে নিন UniBijoy লে-আউট আর লেখা শুরু করুন বিজয় কীবোর্ড দিয়ে।
ডাউনলোড হয়ে গেলে ZIP ফাইলটি এক্সট্রাক্ট করুন। UniBijoy.avrolayout ফাইলটি ওপেন করুন। আগত ডায়লগ বক্স-এ OK-তে ক্লিক করুন। এখন অভ্র রিস্টার্ট করুন, আর না পারলে আপনার কম্পিউটার রিস্টার্ট করুন।
করা হয়ে গেলে, এবার ইন্সটল করার পালা। অভ্র টপ বার-এর "অ"-তে ক্লিক করে, "Select keyboard layout" সাবমেনুতে পয়েন্টার রাখুন। আগত সাবমেনু থেকে "UniBijoy" সিলেক্ট করুন। ব্যাস, হয়ে গেল কাজ।
হয়ত এখন আর কেউ অভ্র কে ছেড়ে বিজয়-এর কাছে যাবে না। কথা সত্য ভালো জিনিস-এর দাম আছে, তবে সেটা এই ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। ৫২-তে আমরা ভাষার জন্যে রক্ত দিয়েছি, এখন যাতে ভাষাকে সবাই উন্মুক্ত ভাবে উপভোগ করতে পারি, সে জন্যেই তো অভ্র।
বিঃদ্রঃ কেউ এমন কমেন্ট করবেন না যে এগুলো আপনি আগের থেকেই পারেন কিংবা আমি আপনার পোস্টকে নকল করেছি। আমার সৃষ্টিকর্তার নামে বলতে পারব এই টিউন-এ কোনো জালিয়াতি নেই। এটি সম্পূর্ণ ভাবে আমার বের করা। অন্য কেউ আমার আগে এটির কথা চিন্তা করা মানেই এই নয় যে আমি এটি বের করিনি, এর মানে এই যে সে আমার আগে বের করেছে, কিন্তু বের করেছি আমিও। আর একমত না হলে বলবেন কী এভারেস্ট কয়জন জয় করেছে? আর আপনি এগুলো পারলে কী, অনেকেই পারেনা, তাদের জানতে দোষ কই?
